Wien, Lehrerfortbildung - Bécs, tanártovábbképzés

Sziasztok! Újra Bécsben vagyok az Erasmus+ program keretében. Kivételesen jó szállást találtam itt Józsefvárosban. (Ez a Józsefváros azért egy kicsit más, mint a budapesti.) A környék is, ahol két hétig lakni fogok, gyönyörű, de az iskolába vezető út még szebb. Elhatároztam ugyanis, hogy nem a legrövidebb, hanem a legszebb úton fogok minden nap a nyelviskoláig eljutni. Elöljáróban ennyit mára. Minden jót Nektek!

Hallo! Ich bin wieder in Wien im Rahmen des Programms Erasmus+. Ich habe eine besonders gute Unterkunft hier in der Josefstadt gefunden. (Diese Josefstadt is aber ein bisschen anders, als die in Budapest.)  Auch die Umgebung, wo ich zwei Wochen lang wohnen werde, ist wunderschön, aber der Weg zur Schule ist noch schöner. Ich habe nämlich so entschieden, dass ich nicht am kürzesten, sondern am schönsten Weg jeden Tag zur Schule verkehre. Soviel im Voraus für heute. Ich wünsch' Euch alles Gute!

A bécsi városháza előtt is elvezet az utam a nyelviskolába menet. - Mein Weg zur Sprachschule führt auch vor dem Rathaus von Wien.