-1. nap Máltán - DLinda

 A Ryanair-nek köszönhetően már szombaton délután megérkeztem Máltára. 

Thanks to Ryanair, I arrived in Malta already on Saturday afternoon.

A gond nélküli pesti felszállást gyors, a vártnál 15 perccel rövidebb repülő út követett, amit egy nagyon flottul megérkező helyi busz zárt. Szóval sz utazásra és a közlekedésre egy szavam se lehet.

The trouble-free take-off from Pest was followed by a quick flight, 15 minutes shorter than expected, which was concluded by a local bus that arrived very quickly. So I can't say anything about travel and transport.

Rövid, midössze 8 perces, séta után megérkeztem a szállásra, ami Valletta központi sétáló utcájának egy kellemes hotelja, aminek étterme és bárja is van. A szoba légkondícionált és tágas, a személyzet kedves és segítőkész, a szállás elhelyezkedése pedig egyszerűen isteni. Szóval a szállásra se lehet egy szavam se. 

After a short walk of only 8 minutes, I arrived at the accommodation, which is a pleasant hotel on Valletta's central pedestrian street, which also has a restaurant and bar. The room is air-conditioned and spacious, the staff is kind and helpful, and the location of the accommodation is simply divine. So I can't say anything about the accommodation.

A hoteltől 3 perc sétára lesz hétfőn az iskolám, és a tengerpart 6 perce van. 

My school will be a 3-minute walk from the hotel on Monday, and the beach is 6 minutes away.

Na nem dicsekszek tovább! :-D puszi mindenkinek!

I won't brag anymore! :-D kisses to everyone!