BB - Málta (12.nap) Benke Balázs

 Elérkezett ez a nap is, az utolsó nap az Easy School of Languages-ben. Az első óra rendhagyóra sikeredett, mert 10:07-kor elment az áram és így még befejeztük az éppen zajló feladatot, majd Carolina elvitt minket inkább egy kávézóba, a neve Cafe Circus, ez egy portugál kávézó és mint kiderült pont a hitelünk alatt van. Egész eddig elkerültük az egész Máltát sújtó áramproblémákat (van olyan társam, akinek 2 napig nem volt áram a szállásán), de ma utolért minket is. 11-re visszamentünk a sulihoz, hátha megoldódott addigra a probléma, de sajnos nem. Viszont emiatt elkezdték kiosztani a Certificate-ket azoknak, akik ma befejezték a kurzusukat. Így Nekünk is! Juhéjjj!!!

This day has arrived, the last day at Easy School of Languages. The first lesson turned out to be unusual, because at 10:07 the electricity went out and we finished the task in progress, then Carolina took us to a cafe called Cafe Circus, it's a Portuguese cafe and as it turns out, it's right under our credit. Until now, we have avoided the electricity problems affecting the whole of Malta (I have a friend who had no electricity in his accommodation for 2 days), but today it caught up with us. We went back to school at 11 to see if the problem had been solved by then, but unfortunately it was not. But that's why they started handing out certificates to those who finished their course today. So do we! Come on!!!



A 2.órában Carolina vezetésével elmentünk a Casa Rocca Piccola-ba, amely egy XVI. századi helyi nemesi család lakhelye volt. Ez is kihagyhatatlan látnivaló, benne volt a terveimben, de így még jobb, hogy nem egyedül jutottam be.

In the 2nd hour, led by Carolina, we went to Casa Rocca Piccola, which is a XVI. it was the residence of a local noble family in the 19th century. This is also an unmissable sight, it was part of my plans, but it's even better that I didn't get there alone.












Délután pedig bejutottam a St. Paul of the Shipwreck Church-be, ami szintén nincs messze a szállásomról, de mindig olyankor akartam bejutni, mikor zárva volt. Itt őrzik Szent Pál csuklócsontjának egy darabját. Ez a templom is visszafogottabb külsőleg építészetileg, vagy 20x elmentem előtte, mire feltűnt, hogy ez egy templom.

And in the afternoon I got to St. Paul of the Shipwreck Church, which is also not far from my accommodation, but I always wanted to get in when it was closed. A piece of St. Paul's wrist bone is kept here. This church is also more restrained from the outside in terms of architecture, I walked in front of it about 20 times before I noticed that it was a church.












Megjegyzések

Megjegyzés küldése

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

:)) - Eszter, Judit, Roberta Izlandon - az utazás és az első nap (Roberta)

Kép
Eszter, Judit és én 07.22-én indultunk Reykjavíkba. Ugyanazon a szálláshelyen vagyunk, és Eszterrel a kurzusunk is megegyezik, de mindhárman különbözőképpen éljük meg az itteni élményeket. Én most Roberta vagyok, és röviden összefoglalom az első két napot. :) 2023.03.22., szombat 16:50-kor indult a gépünk Bécsbe, hogy egy átszállás után elérjük az izlandi fővárost.  Bécsben várakozunk Bécs és Reykjavík között szerencsére ablak mellett ültem, így ez a 4 és fél óra számomra nagyon érdekes volt és izgalmasan telt. A bécsi estét magunk mögött hagyva, az ablakon kinézve egyszer csak arra lettem figyelmes, hogy kicsit olyan, mintha visszafelé mennénk az időben: minél többet haladtunk, annál világosabb lett. A tetőpont az volt, amikor egy valahol éppen megvalósuló naplemente vörös égfestése beúszott a látóterembe. Íme néhány kép a folyamatról ( az elsőn a bécsi reptér fényei láthatók, az utolsó pedig nagyjából másfél órával a leszállás előtt készült): Két óra az időeltolódás: itteni idő s...
További információk
Kép
  Második ráadás – Volter Etelka – Málta Máltai barátaim javaslatára vasárnap mentem Marsaxlokkba (ejtsd Marzaslokk). Ez egy igazi máltai halászfalu, a neve is erre utal. Az öbölben talán egész Máltán itt lehet látni a legtöbb hagyományos színesre festett kis máltai halászhajókat, csónakokat. Már csak ennek a látványáért is érdemes idejönni. A kék szín az uralkodó, magasorrú kis hajók, az elejét Ozirisz szeme díszíti, ez óvja meg a halászokat a veszélytől kint a nyílt tengeren. Luzzunak nevezik ezeket a csónakokat. Azt régen is tudtam, hogy itt van a sziget legnagyobb halpiaca, meg azt is, hogy korán kell odamenni. Gozóról ez nehezen volt megoldható, őszintén szólva sosem volt kedvem a hajnali komppal útrakelni. Viszont itt már majdnem a sziget közepén vagyok, hát eldöntöttem, hogy nekivágok. Sikerült is 8 óra előtt odaérni. Láttam én már halat áruló embert Gozó utcáin is, de ekkora tömegben el sem tudtam képzelni. Azzal meg végképp nem számoltam, hogy ennek azért „illatvon...
További információk

Lindau - 2. nap - Petróné Elek Zsuzsa

Kép
  Lindau – 2. nap – Petróné Elek Zsuzsa Sziasztok! Ma egy intenzív iskolai napon vagyok túl. Délelőtt és délután is voltak óráim. Itt láthatjátok a nyelviskolát. Hallo Alle! Ich hatte heute einen wirklich intensiven Schultag. Sowohl am Vormittag als auch am Nachmittag hatte ich Unterricht. Hier könnt ihr meine Sprachschule sehen.   Íme néhány kép az iskolai mindennapokból. Hier sind ein paar Bilder aus dem Schulalltag.   Megint új ötletekkel gazdagodhattam. Nagyon tetszett, hogy több szókincsfejlesztő gyakorlatot is csináltunk pármunkában. Már alig várom, hogy kipróbálhassak a csoportjaimban. (Remélem, a diákjaim is örülni fognak! 😊 ) Igazán diáknak éreztem én is magam, amikor hallott szövegértési és olvasáskészséget mérő feladatokat oldottunk meg, így is új impulzusokat kapva a tanításhoz. Néha jó „a másik oldalon” is lenni, hogy igazán átélhessük, milyen problémák, nehézségek merülhetnek fel a diákoknál ilyen gyakorlatok elvégzése közben. Ich...
További információk