Wonders of Iceland - Culture & heritage course- 2. nap (Halász Judit)

 Ha valaki az élményalapú tanulásról szeretne tapasztalatokat gyűjteni, akkor ezt a kurzust tudom ajánlani. Az elmúlt három napban - tekintettel a tegnapi 12 órás kirándulásunkra némi késéssel írok - összesen 2 órát töltöttünk tanteremben. Pont annyit csak, amíg a csoport nagy része bemutatkozott. Az első nap maradékában utána  Reykjavikot fedeztük fel spanyol tanfolyamvezetőnk segítségével. 

A szokásos tanfolyamkezdés után következett a fent említett 12 órás kirándulás, amelynek során a déli part nevezetességeit ismerhettük meg. Illetve néhányat belőlük, mivel az összes megtekintéséhez hetekre lenne szükség. Mintegy 300 kilométert jártunk be, miközben az idegenvezetőnk  ízelítőt adott nekünk a sziget történelméből, mondavilágából, de megismerkedtünk a földrajzával, gazdaságával, valamint számtalan érdekességet is mesélt mellette. 

Három dolog azonban elengedhetetlen ehhez a kurzushoz: jó túracipő, vízhatlan ruha és persze némi edzettség. Hogy miért? Mutatom:

 

If you want to learn about experience-based education, I can recommend this course. In the last three days - I am writing a little late due to our 12-hour excursion yesterday - we have spent a total of 2 hours in the classroom. Just long enough for most of the group to introduce themselves. We spent the rest of the first day exploring Reykjavik with the help of our Spanish course leader.

After the usual start of the course, followed the above-mentioned 12-hour excursion to the sights of the south coast. Well, some of them, as it would take weeks to see them all. We covered some 300 kilometres, while our guide gave us a taste of the island's history and tales, but also its geography, economy and many other interesting facts.

However, three things are essential for this course: good hiking boots, waterproof clothing and, of course, some training. Why? I'll show you:

Izelítő abból, amit láttunk / A taste of what we saw:

Black beach

Skógafoss waterfall

Ide kellett az edzettség, 20 percünk volt rá, hogy felérjünk a vízesés tetejéig, képeket készítsünk és visszaérjünk a buszhoz.

We had 20 minutes to get to the top of the waterfall, take a picture and get back to the bus.

 

And the most popular birds, the puffins:

 

 

To the Solheimajökull Glacier  (picture above)

And two pictures below the text from Seljalandsfoss (waterfall where you can walk behind):

 

Végül két kérdés, amikre a leggyorsabban helyes választ adó, otthon csokit kap tőlem.

1. Mi az oka hogy Izlandon még a férfiak 85 százaléka normann eredetű, a nők 65 százaléka kelta eredetű?

2. A középkorban miért éltek a nők csak 35 évet átlagban, amikor a férfiak átlag életkora 10 évvel hosszabb volt?

Finally, I'll give a bar of chocolate at home to the quickest answer to the two questions:

1. Why are 85 percent of Icelandic men of Norman origin and 65 percent of Icelandic women of Celtic origin?

2. Why did women live only 35 years on average in the Middle Ages when the average age of men was 10 years longer?