Prágai képek 6. - Prague Pictures 6. (Bárdos Dóra)

Ma befejeződött a tanfolyam, megkaptuk az okleveleinket.

Nagyon sok élménnyel gazdagodtam az ITC kurzusának köszönhetően. Bár már eddig is ismerkedtem a CLIL-lel, sokat tanultam a hatékony tervezésről, komoly szakmai alapokat kaptam a módszer alkalmazásához, s számos új applikációt is felfedezhettem. A jó hangulatú órák gyorsan teltek. Különös köszönet Alzirának, aki csodás angoltudásával megkönnyítette a beszélgetéseinket, Martinának, aki mindig jó kedvre derített, Zuzanának, aki mindent ért magyarul, és a cseh szavak mellett mindjárt szlovákul is igyekezett megtanítani, s végül, de nem utolsósorban Małgorzatának, aki mesélt nekem Krzysztof Kamil Baczyńskiról.

A délutánt sikerült a művészetnek szentelnem. Először a Nemzeti Galéria Cseh és közép-európai művészet 1200-1550 című kiállítására látogattam el, amely a Csehországi Szent Ágnes zárdában kapott helyet. Olyan csodálatos gótikus szobrokat, képeket és oltárokat nézhettem meg a saját szememmel, amelyeket mindeddig csak művészeti könyvek lapjain csodálhattam: a Szent Vitus Madonnát, a třeboňi oltárképeket, a Vyšší Brod Mester internacionális gótikához illően karcsú alakokkal teli, elképesztően részletgazdag képeit vagy épp Teoderik Mester dekoratív mintákkal borított ruhákat viselő, nagy orrú figuráit.

Ezután bevettem magam Josefovba, vagyis az egykori zsidónegyedbe, ahol közép- és újkori zsinagógák sokasága található. Rendkívül igényes, érdekes kiállítások mutatják be bennük a prágai zsidóság történetét a középkortól napjainkig. 

A Régi-Új Zsinagóga például tökéletesen középkori, ám napjainkban is használják istentiszteletre. A Pinkas Zsinagóga elképesztő mementó: a falakot semmi más nincsen, mint a soah áldozatainak gyönyörűen felfestett apró betűs nevei. A megrázó kísérő kiállításon a theresienstadti koncentrációs táborban készült gyermekrajzok láthatók: alkotóikat kivétel nélkül meggyilkolták. A Jeruzsálemi (vagy Jubileumi) Zsinagóga mór stílusú és hihetetlenül színpompás. A galériáján megnézhető kiállítás a prágai zsidó közösség 1945 utáni történetét mutatja be.

A kis zsidó Ótemetőben megtekinthető Judah Löw ben Bezalel, a prágai csodarabbi, Tycho de Brahe barátja 17. század eleji sírja is: a legenda szerint Lőw rabbi alkotta meg a Moldva agyagjából a Gólemet...

Linkek
Prágai képek 1. - Prague Pictures 1.
Prágai képek 2. - Prague Pictures 2.
Prágai képek 3. - Prague Pictures 3.
Prágai képek 4. - Prague Pictures 4.
Prágai képek 5. - Prague Pictures 5.
Prágai képek 7. - Prague Pictures 7.
Prágából szeretettel - From Prague with Love

English version:
Today, the course came to an end and we received our certificates.
Thanks to the ITC's course I gained a lot of valuable experiences. Although I was already familiar with CLIL, I learned a great deal about effective planning and acquired solid professional foundations for implementing the method. I also discovered numerous new applications. The lessons were enjoyable and passed quickly. Special thanks to Alzira, whose wonderful knowledge of English made our conversations easier; to Martina, who always cheered us up; to Zuzana, who understood everything in Hungarian and even tried to teach me Slovak alongside Czech words; and last but not least, to Małgorzata, who told me a story about Krzysztof Kamil Baczyński.
In the afternoon, I dedicated my time to art. First, I visited the exhibition "Bohemia and Central Europe 1200-1550" at the National Gallery, located in the Convent of St. Agnes of Bohemia. I had the opportunity to see magnificent Gothic sculptures, paintings and altarpieces with my own eyes, which I had previously admired only in art books: the Madonna of St. Vitus, the altarpieces from Třeboň, the incredibly detailed and artistically delicate paintings in the International Gothic style by the Master of Vyšší Brod, or the large-nosed figures wearing decorative patterned clothes by Master Theoderic.
Afterwards, I immersed myself in Josefov, the former Jewish Quarter, where a multitude of medieval and modern synagogues can be found. They house highly sophisticated and interesting exhibitions that depict the history of Prague's Jewish community from the Middle Ages to the present day.
For example, the Old-New Synagogue is perfectly medieval and is still used for celebration today. The Pinkas Synagogue is an incredible memorial, with its walls covered in beautifully painted tiny letters, displaying the names of the Holocaust victims. The accompanying exhibition is deeply moving, showcasing children's drawings created in the Theresienstadt concentration camp. All the young artists were ultimately murdered. The Jerusalem (or Jubilee) Synagogue is in Moorish style and incredibly colorful. The gallery inside presents an exhibition on the post-1945 history of the Prague Jewish community.
In the small Old Jewish Cemetery you can also see the grave of Judah Loew ben Bezalel, the Prague Rabbi and friend of Tycho de Brahe from the early 17th century. According to legend, Rabbi Loew created the Golem from the clay of the Vltava River...